Jeff aspire à de plus hauts sommets et à New York. Mais avant de pouvoir s'occuper de ses projets, il a rapidement besoin d'une nouvelle école pour sa petite fille Sue. Mais l'« agent scolaire » Sue ne peut aider que si le paysan se transforme rapidement en un citadin prospère. Ce qui fonctionne bien au début se révèle rapidement être un tourbillon de mensonges et de vanité.
