Friends - Staffel 1 / Episode 01-06

Sechs Freunde, fünf Jobs, vier Wohnungen, drei Frauen und drei Männer, zwei davon ein Paar mit Hindernissen, ein Lieblings-Café. Der Countdown endet mit: Friends auf Video.

Die sensationell erfolgreiche und vielfach preisgekrönte US-Comedy-Serie, die seit Mitte der 90er-Jahre Kritiker und Zuschauer begeistert, ist viel mehr, als diese Zutaten erhoffen lassen. Friends schlug neue Bahnen in der Landschaft der Sitcoms ein und schaffte es mit einer Mischung aus lebensnahem Humor und überzogener Realität, die sympathischsten und verrücktesten Freunde zu schaffen, die man sich vorstellen und wünschen kann. Die sechs jungen New Yorker erleben Dinge, die dem Zuschauer seltsam vertraut und doch (glücklicherweise) völlig fern sind, und gerade deshalb zum Lachen und Mitlachen verführen. Das ganz normale Fernsehleben von Ross und Rachel, Monica und Phoebe, Joey und Chandler gibt es in zwei Varianten: In der unvergleichlichen Original-Version und in der Synchronfassung, welcher es auf die ihr mögliche Weise gelingt, den Witz und Charme von Friends ins Deutsche zu übertragen.

Die ersten sechs Episoden der ersten Staffel ("The One where it all began", "The One with the Sonogram at the End", "The One with the Thumb", "The One with George Stephanopoulos", "The One with the East German Laundry Detergent", "The One with the Butt") treffen sich die Freunde zum ersten Mal in künftiger Besetzung und legen den Grundstein für kommende Ereignisse. Es treten auf: eine regennasse Braut auf der Flucht, eine Traumfrau aus Schulzeiten, zwei Mütter und ein Baby, ein Daumen in der Cola-Dose, eine falsch gelieferte Pizza, ein wild gewordener Eishockey-Puck und ein Football-Telefon, ein italienischer Katzenbesitzer und ein gefährlicher Wäschetrockner.